De Sabina Berman
Es una farsa didáctica para jóvenes y adultos, que aborda el tema de la conquista de México Tenochtítlan desde el punto de vista de los conquistados, siendo la referencia más importante el libro “La visión de los vencidos” del maestro León Portilla, dicho montaje pretende concientizar a los jóvenes sobre la importancia del conocimiento de la historia de un hecho tan importante que nos ha marcado durante generaciones y sobre todo al pueblo Tlaxcalteca con el famoso mito de “la traición”. No buscamos ser tendenciosos en contra de los españoles o en contra de los Tlaxcaltecas o Aztecas, sino más bien pretendemos ser parciales y que las conclusiones sean dadas por el propio público que vea el montaje; generarle dudas e inquietud por conocer más a fondo un pasaje de la historia que a nosotros nos apasiona tanto; pero lo que si nos interesa transmitir es la dignificación del indígena mexicano, ignorado por centenares de años.
Águila o sol, es el producto de 6 meses de trabajo constante del grupo; además de contar con el apoyo del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes Tlaxcala en la categoría de Jóvenes creadores.
A partir de su estreno ha obtenido tres premios: Mejor director, mejor actor y 2º. Lugar en la IV Muestra Estatal de Teatro, Presea Miguel N. Lira Tlaxcala 2004; se ha presentado en la ciudad de Puebla en instituciones privadas.
El reparto esta integrado en su mayoría por egresados de la Universidad Veracruzana , Centro Cultural Virginia Fábregas y del colegio de Arte Dramático de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
La obra es una invitación a redescubrir nuestra historia y reflexionar sobre la llaga que aún nos duele “la traición”, manejada de diferentes formas, y solo nos queda tomar las palabras de Octavio Paz en el Laberinto de la soledad.
“…La gran traición con que comienza la historia de México no es la de los Tlaxcaltecas, ni la de Moctezuma y su grupo, sino la de los Dioses… los dioses se van por que su tiempo se ha acabado; pero regresa otro tiempo y con el otros dioses, otra era”.
FOTOS



|